L'evento è terminato in data 15 Marzo 2019 alle ore 18:00.

Naviga all'interno del portale e trova nuovi eventi di tuo interesse!

Ti conviene andare in spiaggia con Marina

Condividi con gli amici

Convegno TeTra 5 | La traduzione è morta? Forlì

ForlìConvegni & Seminari
Da Giovedì 14 Marzo 2019 • Ore 14:00 a Venerdì 15 Marzo 2019 • Ore 18:00

A dieci anni e quattro edizioni di distanza dal primo evento della serie, torna il 14 e 15 Marzo 2019 il convegno internazionale TeTra. Tema centrale di questa quinta edizione sarà la tecnologia che più di ogni altra sembra essersi fatta strada nel mondo dei servizi linguistici: la traduzione automatica.

Come e quanto sono migliorati i moderni sistemi di TA? Come possono (o dovrebbero) essere sfruttati questi sistemi, e quali sono quindi le competenze che non possono mancare nel bagaglio dei professionisti? E soprattutto: è così plausibile che in un futuro più o meno prossimo l'intelligenza artificiale si sostituirà a quella umana?

Queste domande saranno al centro del programma delle due giornate di TeTra:

- Il primo giorno, rivolto principalmente a un pubblico accademico, si concentrerà sulla formazione dei traduttori e delle traduttrici, con uno sguardo particolare sul tema della revisione e del post-editing.

- Il secondo giorno è invece rivolto a un pubblico di professionisti, e sarà incentrato sulla traduzione automatica. Prevederà una serie di eventi, tra cui: workshop pratici, tre interventi tenuti da relatori di fama internazionale e tutti legati da un forte rapporto con l'industria, e infine una tavola rotonda per favorire l’interazione con il pubblico. A seguito del successo della scorsa edizione, verrà anche riproposta una sessione "lunch and demo" dedicata a dimostrazioni di software e networking.

Marina App

Data

Dal
Al

Luogo e Indirizzo

Forlì
Viale Filippo Corridoni, 20 Forlì
Teaching Hub

Indicazioni per arrivare all'evento

    Indicazioni evento